hiragana_31_ta.png